如果這是Khaled Hosseini的第一本書，他大概不會像現在這麼有名吧！！
《追風箏的孩子》(The Kite Runner) 讓Hosseini一舉成名天下知，讀者自然對久久才上市的第二本書充滿期待。
我是沒看書評如何說的，我看完後就是失望，與《追風箏的孩子》水準相去甚遠！
這本書以Mariam and Laila兩位女主角為主，寫下阿富汗女人在當地文化社會裡所處的地位和所受的待遇。Mariam是私生女，她對父愛的渴望，和父親會面的故事，讓我聯想起《追風箏的孩子》。這段，十分動人。
Laila和青梅竹馬Tariq的成長故事，和父母間的互動，自然鮮活，也是有關Laila部分較受我喜愛的。
Mariam和Laila基於命運安排，都嫁給了年老又虐待太太的Rasheed。隨著阿富汗的政亂史，她們也受著Rasheed各式的冷淡折磨。因為阿富汗政治宗教文化對女人的敵意，讓她們倆人如陷於牢籠之鳥無法逃離，日日苟延殘喘得過且過。
在這裡，作者介紹了許多這些對女權不公不義沒有人道的限制。我想，這些情節，對這類文化不熟的讀者而言，是相當有震撼性，也能激起氣憤填膺的憤慨與同情。但是表達方式上，我以為作者對這些惡劣環境有太多直敘，讓其成為主題，而非寫入故事裡，以背景的方式襯托出女主角的無力感與不幸。簡而言之，有些報導文學美化後的教條宣導，而非以人為主的人性故事。
因不想洩漏故事結局，所以無法直說。但我對Mariam最後的遭遇，十分不以為然。在那個環境裡，天天死很多人，路上隨便發生個意外都可以死幾個人，可是Mariam卻要面對作者設下的結局。我以為這是十分不合理，不合現實環境的。我想是作者刻意要把Mariam寫成悲劇人物，而他也成功地把Mariam塑造成悲劇人物。
剛才瀏覽了Amazon上post的Reviews，大致都不錯，說不會讓讀者失望，說作者說故事的手法更加成熟。
Well, 大概就是我有不同的看法吧！
07082007
請先 登入 以發表留言。